-
1 почесне звання
honorific title, honors, honours, title of honor -
2 почесне звання
honorary status, honorary title -
3 дароване почесне звання
Українсько-англійський юридичний словник > дароване почесне звання
-
4 особисте почесне звання
Українсько-англійський юридичний словник > особисте почесне звання
-
5 звання
сrank; ( почесне) title, status -
6 honorific title
-
7 honorary
adj почесний- honorary distinction- honorary officials почесні посадові особи- honorary title почесне звання -
8 dignifiedty
гідність, почуття власної гідності; звання, почесне звання, сан, титул -
9 laureate
1. n1) лауреат2) (звич. L.) придворний поет (тж Poet L.)2. adj1) увінчаний лавровим вінком2) видатний (про поета)3) лавровий* * *I [`lxːriit] n1) лауреат2) ( Laureate) придворний поет; поет-лауреат ( почесне звання)II [`lxːriit] a1) увінчаний лавровим вінком; видатний ( про поета)2) лавровийIII [`lxːrieit] v1) увінчувати лаврами; нагороджувати званням лауреата2) надавати, присвоювати звання придворного поета -
10 laureate
-
11 confer
v1. надавати, присуджувати2. радитись, вести переговори- to confer additional rights upon smbd. надавати комусь додаткові права- to confer diplomatic ranks on smbd. присвоїти комусь дипломатичні ранги- to confer honorific titles присвоїти почесне звання- to confer military ranks присвоїти військові звання- to confer responsibility upon smbd. покласти відповідальність на когось -
12 grant of dignity
-
13 honors
знаки особистої відзнаки; почесне звання -
14 honours
знаки особистої відзнаки; почесне звання -
15 life honors
= life honours особисте почесне звання -
16 title of honor
= title of honour почесне звання; почесний титул -
17 титул
-
18 bailiff
n1) бейліф, судовий пристав; заступник шерифа2) судовий виконавець3) амер. помічник шерифа4) управитель маєтку* * *n1) юp. бейліф, судовий пристав; заступник шерифа; судовий виконавець2) aмep. заступник або помічник шерифа4) icт. бейліф (представник короля, що здійснює адміністративну е судову владу; збереглося як почесне звання деяких суддів) -
19 captain-general
-
20 commodore
n1) мор. комодор, капітан 1 рангу2) командуючий з'єднанням кораблів (у Великій Британії)3) командир конвою4) амер. відставний морський офіцер (із званням, вищим за капітана)5) командор яхт-клубу* * *n1) мop. комодор; командуючий з'єднанням кораблів; командир конвою; флагманський корабель комодора2) начальник групи торговельних судів; старший капітан пароплавної компанії4) aв. комодор (тж. air commodore)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Заслуженный тренер — (стандартное сокращение ЗТ) как правило, почётное спортивное звание (в ряде случаев почётное звание). Звания «заслуженный тренер» существовали в СССР: звание «заслуженный тренер СССР» было введено в 1956 году, позднее … … Википедия
Заслуженный мастер спорта — Заслуженный мастер спорта почётное спортивное звание. Стандартное сокращение в спортивной справочной литературе ЗМС. Звание «заслуженный мастер спорта» было учреждено в СССР в 1934 году (с 1983 года официальное наименование … … Википедия
Заслуженный мастер спорта Украины — Нагрудный знак ЗМС Украины … Википедия
ЗМС — Заслуженный мастер спорта почётное спортивное звание. Стандартное сокращение в спортивной справочной литературе ЗМС. Звание «заслуженный мастер спорта» было учреждено в СССР в 1934 году (с 1983 года официальное наименование «заслуженный мастер … Википедия
Заслуженный мастер альпинизма — Заслуженный мастер спорта почётное спортивное звание. Стандартное сокращение в спортивной справочной литературе ЗМС. Звание «заслуженный мастер спорта» было учреждено в СССР в 1934 году (с 1983 года официальное наименование «заслуженный мастер … Википедия
Заслуженный мастер спорта СССР — Заслуженный мастер спорта почётное спортивное звание. Стандартное сокращение в спортивной справочной литературе ЗМС. Звание «заслуженный мастер спорта» было учреждено в СССР в 1934 году (с 1983 года официальное наименование «заслуженный мастер … Википедия
Список заслуженных мастеров спорта Украины (футбол) — Звание «Заслуженный мастер спорта Украины» (ЗМСУ) было учреждено в 1993 году. Хотя украинские футболисты и не добивались результатов, за которые звание могло бы быть присвоено по формальным основаниям, в положении существовал пункт «по… … Википедия
Список заслуженных мастеров спорта Украины по футболу — Нагрудный знак ЗМС Украины … Википедия
Генов, Явор Бориславов — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/30 октября 2012. Дата постановки к улучшению 30 октября 2012. Явор… … Википедия
Мать-героиня (Украина) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мать героиня. Мать героиня Оригинальное название Мати героїня Стр … Википедия
мати-героїня — ма/тері герої/ні, ж. Почесне звання, що його присвоювали жінці, яка народила і виховала 10 і більше дітей; жінка, яка має це звання … Український тлумачний словник
